more from
Evidence Classics
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Liszt : Septem Sacramenta

by Ensemble Gilles Binchois - Dominique Vellard

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €9 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digisleeve

    Includes unlimited streaming of Liszt : Septem Sacramenta via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €19 EUR or more 

     

1.
Tantum ergo Sacramentum veneremur cernui, et antiquum documentum novo cedat ritui, praestet fides supplementum, sensuum defectui. Genitori Genitoque laus et iubilatio, salus, honor, virtus quoque sit, et benedictio, procedenti ab utroque compar sit laudatio.
2.
O heilige Nacht voll herrlicher Pracht, O heilige Nacht voll herrlicher Pracht! In Lüften sich schwingen die Engel und singen, Alleluia. Geboren ist Gott, der Hölle zum Spott. In Lüften sich schwingen die Engel und singen, Alleluia.
3.
Anima Christi, sanctifica me, corpus Christi, salva me, sanguis Christi, inebria me, aqua lateris Christi, lava me, passio Christi, conforta me, O bone Jesu exaudi me, intra vulnera tua absconde me, ne permittas me se parari a te, ab hoste maligno defende me, in hora mortis meae voca me, et jube me venire ad te, ut cum sanctis tuis laudem te, in saecula saeculorum, in saecula saeculorum, Amen.
4.
Gott sei uns gnädig und barmhersig und geb uns senem göttlichen Segen. Er lasse uns sein Antlitz leuchten, dass wir auf Erden erkennen seine Wege.
5.
Fiat cor meum immaculatum, ut non confundar.
6.
Libera me Domine, libera me, Domine, de morte aeterna in die illa tremenda quando caeli movendi sunt et terra dum veneris judicare saeculum per ignem. Tremens factus sum ego et timeo, dum discussio venerit atque ventura ira quando caeli movendi sunt et terra. Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde dum veneris judicare saeculum per ignem. Requiem aeternam dona eis Domine et lux perpetua luceat eis. Libera me, Domine, de morte aetaerna in die illa tremenda quando coeli movendi sunt et terra dum veneris judicare saeculum per ignem.
7.
O Haupt voll Blut und Wunden, voll Scherz und voller Hohn, O Haupt, zum Spott gebunden mit einer Dornenkron! O Haupt, sonst schön gezieret mit höchster Her und Zier, jetzt aber höchst beschimpfet, gegrüsset seist du mir.
8.
Vous qui pleurez venez à ce Dieu, car il pleure. Vous qui souffrez, venez à Lui, car il guérit. Vous qui tremblez, venez à Lui, car il sourit. Vous qui passez, venez à Lui, car il demeure.
9.
In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti, Amen, baptizeris. In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti, Amen. Caritas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum sanctum qui datus est nobis, Amen.
10.
Accipite Spiritum sanctum. Veni creator Spiritus, mentes tuorum visita. Imple superna gratia quæ tu creasti pectora. Accipite Spiritum sanctum. Veni creator Spiritus, mentes tuorum visita. Emitte Spiritum tuum et creabuntur, Et renovabis faciem terræ, Alleluia. Veni, Pater pauperum, veni dator munerum, veni lumen cordium. Veni, da tuis fidelibus in te confidentibus, sacrum septenarium, Alleluia
11.
O sacrum convivium in quo Christus sumitur, recolitur memoria passionis ejus, mens impletur gratia et futuræ gloriæ, nobis pignus datur. O sacrum convivium in quo Christus sumitur, recolitur memoria passionis ejus, mens impletur gratia et futuræ gloriæ, nobis pignus datur. O sacrum convivium.
12.
Confiteor peccata mea, miserere mei secundum magnam misericordiam tuam. Cor contritum et umiliatum, Deus meus, ne despicies. Miserere mei secundum magnam misericordiam tuam. Miserere, miserere mei!
13.
Oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit eum Dominus et si in peccatis est, remittentur ei.
14.
Euntes ergo docete, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus sancti. Docentes eos servare omnia quæcumque mandavi vobis, et ecce ego vobiscum sum omnibus diebus, usque ad consumationem seculi. Amen.
15.
Sacramentum hoc magnum est, in Christo et in Ecclesia.
16.
Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.

about

Liszt combined the whirlwind life of a virtuoso travelling all over Europe with a deep attachment to the Catholic faith and the Church. While his brilliant technique and fiery interpretations made him an unparalleled virtuoso, his sacred music, for which he was less well known, represented what was dearest in his own eyes. From 1856 onwards, he devoted himself more particularly to this field and set about reforming religious music in order to restore it to its rightful place of honour, capable of meeting the demands of conveying the divine message and mystery. His musical discourse becomes sparer but is also profoundly innovative, with many individual turns of language and harmonic daring.
Dominique Vellard turns his attention here to the lesser-known works of this period, such as the Septem sacramenta or Pater noster, which exude the same serenity, the same feeling of peace and light.

Liszt a conjugué les tourbillons d’une vie de virtuose voyageant aux quatre coins d’Europe à un profond attachement à la foi catholique et à l’Église. Si sa technique brillante et ses interprétations enflammées ont fait de lui un virtuose incontesté, sa musique sacrée, pour laquelle il était moins connu, représentait à ses yeux ce qu’il avait de plus cher. Il s’investit plus particulièrement dans ce registre à partir de 1856, et s’emploie à réformer la musique religieuse afin de lui redonner une place de premier plan, car celle-ci doit être apte à transmettre le message et le mystère divins. Son discours se fait plus épuré mais également profondément novateur, avec de nombreuses singularités de langage et d’audaces harmoniques.
Dominique Vellard tourne son regard vers les œuvres les moins connues de cette période, dont les Septem sacramenta ou le Pater noster, lesquelles exhalent la même sérénité, le même sentiment de paix et de lumière.

credits

released February 3, 2023

Ensemble Gilles Binchois

Dominique Vellard - conductor

Junko Takayama - soprano
Anne-Marie Lablaude - soprano
François-Nicolas Geslot - tenor
Paul Chevallier - tenor
François Roche - tenor
Sebastián Mariño León - baritone
Cyprien Sadek - baritone
Joel Frederiksen - bass
Sébastien Brohier - bass
Kurt Lueders - harmonium

license

all rights reserved

tags

If you like Ensemble Gilles Binchois - Dominique Vellard, you may also like: